EDITIONS Αl Dante
Le langage n'est qu'un moyen de comprendre et de ne pas
comprendre.
Vous préférez le langage pour comprendre des platitudes que déjà chacun connaît par
coeur. Nous préférons le langage qui vous procure un sentiment nouveau pour des temps
nouveaux. (Kurt Schwitters, PIN) [abstract] [full text - zipped MS word format, 260 k]
Avec l'avènement des nouvelles technologies de l'information,
la poésie expérimentale recourt elle aussi à l'informatique et aux ordinateurs, au
moins depuis le début des années 1980, ainsi qu'aux nouveaux médias informatisés, le
système vidéotext, la télématique, les hypertextes, les hypermédias...
Paru dans Art Press
n°255, mars 2000
Ou une poésie du quantum linguistique
Performance le 5/12/1998 à l' Espace Renaudie à
Aubervilliers dans le cadre du spectacle ph 7.35. Traitement en direct de la voix
: Gwek BURE-SOH, via la lumière sur ses mains, une interface vidéo et le traitement du
signal par le programme Max de l' IRCAM. Traitement du texte à l' ordinateur (papier
listing) et programme du texte retroprojecté à l' écran : Guillame LOIZILLON. Prise de
vue vidéo : Judith BARDA.
[ REAL VIDEO STREAM
1' 29'', 220 k ]
Performance le 28/08/1999 à Cerisy-la-Salle (Normandie,
France) à l'occasion d'un colloque consacré à la Poésie Sonore en hommage à Bernard
Heidsieck. Régie son : Olivier Talouarn de la Station Mir (Hérouville St-Clair).
Traitement du texte à l'ordinateur : Guillaume Loizillon. Prise de vue : Station Mir
[ REAL VIDEO STREAM
8' 17'' / 2,1 mb ]
Sampling,
30/01/98, mixage : S. Godo
[ REAL AUDIO STREAM
7' 23'' / 1,7 mb ]
Paru dans le catalogue de l' exposition
du groupe Greque de la Poésie Visuelle a Athénes, Octobre 2003,
edition Militos.
Δημοσιευμένο στον κατάλογο που συνόδευε
την έκθεση "Εικονο γραφές", της Ελληνικής ομάδας Οπτικής
Ποίησης, έκδοση Μίλητος, Οκτώβριος 2003.
For very specific queries, you may wish to use search engines.
|